È descritto il caso di un uomo di 42 anni, nativo del Madagascar, sintomatico per febbre e dolore all’alluce sinistro, nel quale un elettrocardiogramma evidenziava alterazioni del tratto ST tipiche della sindrome di Brugada. Il pattern elettrocardiografico della sindrome di Brugada può rappresentare un’insidia per chi opera nel Pronto Soccorso, perché in grado di simulare le alterazioni di un infarto miocardico acuto o di una pericardite. In questo caso, accanto alle caratteristiche elettrocardiografiche tipiche della sindrome di Brugada, viene preso in considerazione l’estremo polimorfismo delle stesse, l’effetto facilitante della febbre e il ruolo della posizione degli elettrodi.